{"id":8844,"date":"2018-03-02T19:09:28","date_gmt":"2018-03-02T18:09:28","guid":{"rendered":"http:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/?p=8844"},"modified":"2025-11-29T12:16:37","modified_gmt":"2025-11-29T11:16:37","slug":"roman-photo-au-mucem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/2018\/03\/roman-photo-au-mucem\/","title":{"rendered":"Roman-Photo au Mucem"},"content":{"rendered":"\n<p>Le Mucem consacre une exposition passionnante \u00e0 cette nouvelle forme de r\u00e9cit en images n\u00e9e en Italie au lendemain de la deuxi\u00e8me guerre mondiale.&nbsp;Petite mise en bouche&nbsp;avec le documentaire d&rsquo;Antonioni,<em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1oMv4uIVNIs\"> L&rsquo;Amorosa Menzogna<\/a>.&nbsp;<\/em>Le r\u00e9alisateur italien d\u00e9voile dans son court m\u00e9trage les coulisses de fabrication&nbsp;des romans photos ainsi que l&rsquo;engouement populaire pour ces r\u00e9cits et leurs vedettes.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/55c5-lies-of-love.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"674\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/55c5-lies-of-love.jpg\" alt=\"55c5-lies-of-love\" class=\"wp-image-8846\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/55c5-lies-of-love.jpg 1200w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/55c5-lies-of-love-680x382.jpg 680w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/55c5-lies-of-love-500x281.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photogramme de L&rsquo;Amorosa Menzogna (Le mensonge Amoureux) de Michel Angelo Antonioni, 1949<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/L\u2019amorosa-menzogna1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"335\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/L\u2019amorosa-menzogna1.png\" alt=\"L\u2019amorosa-menzogna1\" class=\"wp-image-8847\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/L\u2019amorosa-menzogna1.png 450w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/L\u2019amorosa-menzogna1-403x300.png 403w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photogramme de L&rsquo;Amorosa Menzogna (Le mensonge Amoureux) de Michel Angelo Antonioni, 1949<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Le photogramme ci-dessus illustre bien le jeu des acteurs qui travaillent en tableaux fixes en suivant les indications du photographe. L&rsquo;image doit \u00eatre tr\u00e8s lisible,&nbsp;les gestes et les expressions des acteurs sont amplifi\u00e9s. Les d\u00e9cors sont quant \u00e0 eux tr\u00e8s simples et les accessoires peuvent \u00eatre dessin\u00e9es sur l&rsquo;image.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;En parall\u00e8le&nbsp;du roman-photo sentimental se d\u00e9veloppe dans les ann\u00e9es 50-60, le cin\u00e9-roman. Appel\u00e9 aussi le <em>cin\u00e9ma du pauvre<\/em>,&nbsp;le r\u00e9cit est construit \u00e0 partir&nbsp;des photogrammes des films ou de photographies r\u00e9alis\u00e9es lors du tournage par un photographe de plateau.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_9829-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"885\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_9829-1-1280x885.jpg\" alt=\"IMG_9829 (1)\" class=\"wp-image-8852\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_9829-1-1280x885.jpg 1280w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_9829-1-680x470.jpg 680w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_9829-1-434x300.jpg 434w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cin\u00e9-roman \u00ab\u00a0\u00c0 bout de souffle\u00a0\u00bb du photographe de plateau Raymond Cauchetier, Le Parisien Lib\u00e9r\u00e9, 1969<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>La Nouvelle Vague flirte avec ce genre populaire<em>. \u00c0 bout de souffle<\/em> de Jean-Luc Godard b\u00e9n\u00e9ficie d\u00e8s sa sortie de plusieurs adaptations en cin\u00e9-roman.&nbsp;Le livre de Pierre Pinchon, <em>Contrebandes Godard<\/em>, nous donne acc\u00e8s aux fac-simil\u00e9s de ces diff\u00e9rentes versions. Leur comparaison est riche d&rsquo;enseignements. La preuve en images&nbsp;avec la s\u00e9quence finale du film.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Jean Luc Godard-Qu&#039;est ce que c&#039;est d\u00e9gueulasse( A bout de souffle)\" width=\"720\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/outHQjynV94?start=33&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/A.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/A-1280x960.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8856\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/A-1280x960.jpg 1280w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/A-680x510.jpg 680w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/A-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Extrait \u00ab\u00a0\u00c0 bout de souffle\u00a0\u00bb, Le H\u00e9risson, 2 pages, 1960<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/B.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/B-1280x960.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8858\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/B-1280x960.jpg 1280w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/B-680x510.jpg 680w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/B-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Extrait \u00ab\u00a0\u00c0 bout de souffle\u00a0\u00bb, Votre Film, 1962<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/C.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/C-1280x960.jpg\" alt=\"C\" class=\"wp-image-8859\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/C-1280x960.jpg 1280w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/C-680x510.jpg 680w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/C-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Extrait \u00ab\u00a0\u00c0 bout de souffle\u00a0\u00bb,\u00a0Le Parisien Lib\u00e9r\u00e9, 1969<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>La t\u00e9l\u00e9vision&nbsp;joue \u00e0 son tour&nbsp;avec ce m\u00e9dium.&nbsp;En 1966, le magazine t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 <em>Dim, Dam, Dom&nbsp;<\/em>produit un court m\u00e9trage \u00e0 la forme originale. Parodie des histoires sentimentales, il nous raconte les&nbsp;amours d&rsquo;une pauvre orpheline et d&rsquo;un metteur en sc\u00e8ne entre Bretagne et Paris. Plus surprenant, il emprunte le style des romans photos, les pens\u00e9es et les dialogues \u00e9tant inscrits dans des bulles&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.ina.fr\/player\/embed\/CPF07004452\/1\/1b0bd203fbcd702f9bc9b10ac3d0fc21\/wide\/1\" width=\"100%\" height=\"100%\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>En 1992, l&rsquo;\u00e9quipe des Nuls reprend cette id\u00e9e dans un \u00e9pisode hilarant appel\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7FpHUYqPjxU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Nous quatre<\/em><\/a> !<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_9860.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_9860-1280x853.jpg\" alt=\"IMG_9860\" class=\"wp-image-8863\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_9860-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_9860-680x453.jpg 680w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_9860-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00ab\u00a0Nous quatre\u00a0\u00bb Les nuls du 14 mars 1992, Studio Canal, extrait<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Les d\u00e9tournements sont nombreux : satiriques, p\u00e9dagogiques, politiques, artistiques&#8230;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Ils montrent la richesse du m\u00e9dium. Petit aper\u00e7u de mes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s&#8230;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_9867.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_9867-1280x853.jpg\" alt=\"IMG_9867\" class=\"wp-image-8864\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_9867-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_9867-680x453.jpg 680w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_9867-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00ab\u00a0Les pauvres sont des cons\u00a0\u00bb, Charlie Ebdo n\u00b0483, 1980, extrait<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_9881.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"868\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_9881-1280x868.jpg\" alt=\"IMG_9881\" class=\"wp-image-8868\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_9881-1280x868.jpg 1280w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_9881-680x461.jpg 680w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_9881-442x300.jpg 442w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00ab\u00a0Amazing Rick Dick, Super Sleuth\u00a0\u00bb dans \u00ab\u00a0Now becoming then\u00a0\u00bb de Duane Michals, 1990<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_9887.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_9887-1280x853.jpg\" alt=\"IMG_9887\" class=\"wp-image-8870\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_9887-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_9887-680x453.jpg 680w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_9887-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photographies d\u00e9tourn\u00e9es de pin-ups pour les tracts clandestins \u00ab\u00a0Espa\u00f1a en el coraz\u00f3n, Revue Internationale Situationniste, 1964<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Mucem consacre une exposition passionnante \u00e0 cette nouvelle forme de r\u00e9cit en images n\u00e9e en Italie au lendemain de la deuxi\u00e8me guerre mondiale.&nbsp;Petite mise en bouche&nbsp;avec le documentaire d&rsquo;Antonioni, L&rsquo;Amorosa Menzogna.&nbsp;Le r\u00e9alisateur italien d\u00e9voile dans son court m\u00e9trage les coulisses de fabrication&nbsp;des romans photos ainsi que l&rsquo;engouement populaire pour ces r\u00e9cits et leurs vedettes&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8845,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[1641,1639,1645,1642,1640,1647,1638,1648,1644,1643,1637,1646],"class_list":["post-8844","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-a-bout-de-souffle","tag-antonioni","tag-contrebandes-godard","tag-jean-luc-godard","tag-lamorosa-menzogna","tag-les-nuls","tag-mucem","tag-nous-quatre","tag-pierre-pinchon","tag-raymond-cauchetier","tag-roman-photo","tag-tresor-de-lorpheline"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8844"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14286,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8844\/revisions\/14286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}