{"id":6567,"date":"2015-08-10T12:29:08","date_gmt":"2015-08-10T11:29:08","guid":{"rendered":"http:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/?p=6567"},"modified":"2025-12-09T16:20:11","modified_gmt":"2025-12-09T15:20:11","slug":"regards-croises-sur-le-bresil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/2015\/08\/regards-croises-sur-le-bresil\/","title":{"rendered":"Regards crois\u00e9s sur le Br\u00e9sil&#8230;"},"content":{"rendered":"\n<p>Un voyage longtemps r\u00eav\u00e9 qui s&rsquo;est r\u00e9alis\u00e9 cet \u00e9t\u00e9&#8230; Quelques images de nos principales \u00e9tapes&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Accueillis par la famille Monteiro, notre premi\u00e8re escale&nbsp;nous permet de d\u00e9couvrir le fonctionnement d&rsquo;une fazenda d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la culture du caf\u00e9. Patricia, jeune photographe documentaire&nbsp;s&rsquo;int\u00e9resse \u00e0 la ferme familiale, un reportage instructif sur la cueillette est \u00e0 voir sur son <a href=\"http:\/\/www.patriciapmonteiro.com\/about\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">blog<\/a>. Premier regard crois\u00e9 entre nos photos de vacances et le travail de photographes sur les lieux visit\u00e9s&#8230;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/caf\u00e9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2592\" height=\"1936\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/caf\u00e9.jpg\" alt=\"Guaxup\u00e9, fruit du caf\u00e9 \u00e0 diff\u00e9rents stades de maturation... 12 juillet 2015\" class=\"wp-image-6571\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/caf\u00e9.jpg 2592w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/caf\u00e9-680x508.jpg 680w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/caf\u00e9-1280x956.jpg 1280w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/caf\u00e9-402x300.jpg 402w\" sizes=\"auto, (max-width: 2592px) 100vw, 2592px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Guaxup\u00e9, fruits du caf\u00e9 \u00e0 diff\u00e9rents stades de maturation&#8230; 12 juillet 2015<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/test-caf\u00e9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2592\" height=\"1936\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/test-caf\u00e9.jpg\" alt=\"Tests de d\u00e9gustation r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 la coop\u00e9rative de Cooxup\u00e9\" class=\"wp-image-6574\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/test-caf\u00e9.jpg 2592w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/test-caf\u00e9-680x508.jpg 680w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/test-caf\u00e9-1280x956.jpg 1280w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/test-caf\u00e9-402x300.jpg 402w\" sizes=\"auto, (max-width: 2592px) 100vw, 2592px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tests de d\u00e9gustation r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 la coop\u00e9rative de <a href=\"https:\/\/www.cooxupe.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cooxup\u00e9<\/a>, 15 juillet 2015<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Apr\u00e8s le calme de la campagne du Minas Gerais, le choc ressenti&nbsp;\u00e0 Sao Paulo en est que plus intense&#8230; Tout semble d\u00e9mesur\u00e9 ! Le silence&nbsp;des mus\u00e9es s&rsquo;oppose \u00e0 la fr\u00e9n\u00e9sie autour du march\u00e9 municipal,&nbsp;les petits vendeurs \u00e0 la sauvette c\u00f4toient les galeries marchandes modernes&#8230; Le titre du livre de Roger Bastide&nbsp;<em>Br\u00e9sil, terre de contrastes <\/em>est toujours d&rsquo;actualit\u00e9 !<em>&nbsp;<\/em>Les embouteillages monstres nous donnent le temps d&rsquo;admirer graffitis et <a href=\"http:\/\/owni.fr\/2011\/05\/30\/les-pixadores-graffeurs-acrobates-de-sao-paulo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pixa\u00e7ao<\/a> qui envahissent la moindre surface disponible.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"STREET-ART BRAZIL WITH TINHO AKA WALTER NOMURA\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hoUcTUbPsEo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Ayant d\u00e9couvert le travail du photographe d&rsquo;origine allemande, Hans Gunter Flieg, \u00e0 l&rsquo;exposition de la <a href=\"http:\/\/www.gulbenkian-paris.org\/images\/documents\/dp_modernit_s_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fondation Galouste Gudbenkian<\/a>\u00a0de Paris, je suis ravie de visiter l&rsquo;espace\u00a0qui lui est consacr\u00e9 au mus\u00e9e d&rsquo;art contemporain (MAC USP) et d&rsquo;admirer notamment les photographies d\u00e9di\u00e9es \u00e0 l&rsquo;expansion de Sao Paulo dans les ann\u00e9es 50.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Flieg2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"394\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Flieg2.jpg\" alt=\"Ville de Sao Paulo vue de l'immeuble Altimo Arantes, Hans Gunter Flieg, 1950\" class=\"wp-image-6577\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Flieg2.jpg 550w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Flieg2-419x300.jpg 419w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ville de Sao Paulo vue de l&rsquo;immeuble Altimo Arantes, Hans Gunter Flieg, 1950<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/gare.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2592\" height=\"1936\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/gare.jpg\" alt=\"Vue de la pinacoth\u00e8que de Sao Paulo, 17 juillet 2015\" class=\"wp-image-6603\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/gare.jpg 2592w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/gare-680x508.jpg 680w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/gare-1280x956.jpg 1280w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/gare-402x300.jpg 402w\" sizes=\"auto, (max-width: 2592px) 100vw, 2592px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vue de la pinacoth\u00e8que de Sao Paulo, 17 juillet 2015<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Apr\u00e8s un premier vol int\u00e9rieur, Salvador est notre premier contact avec le vaste littoral br\u00e9silien. Lors d&rsquo;une marche sur le front de mer nous d\u00e9gustons&nbsp;les d\u00e9licieux beignets afro-br\u00e9siliens&nbsp;au nom exotique,&nbsp;l&rsquo;acaraje. Le travail du photographe fran\u00e7ais, <a href=\"http:\/\/www.pierreverger.org\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pierre Verger<\/a>, qui a v\u00e9cu \u00e0 Salvador et qui s&rsquo;est passionn\u00e9 sur les liens entre le continent Africain et le Br\u00e9sil, nous aide \u00e0 appr\u00e9hender&nbsp;cette culture typique de la r\u00e9gion de Bahia. Au del\u00e0 des influences culinaires, les photographies de Pierre Verger soulignent l&rsquo;importance&nbsp;des pratiques spirituelles et religieuses import\u00e9es par les esclaves du golfe de Guin\u00e9e. Premi\u00e8re porte d&rsquo;entr\u00e9e pour tenter de comprendre cet immense pays complexe et paradoxal dont l&rsquo;histoire est en partie li\u00e9e \u00e0 la traite et \u00e0 l&rsquo;esclavage. Une <a href=\"http:\/\/www.canal-u.tv\/video\/cerimes\/l_esclavage_au_bresil.12567\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">conf\u00e9rence<\/a> de l&rsquo;historienne, Charlotte de Castelnau-L&rsquo;Estoile est \u00e0 ce titre tr\u00e8s \u00e9clairante.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/acaraje.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"638\" height=\"834\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/acaraje.jpg\" alt=\"Fabrication d'acaraje dans Bahia de tous les po\u00e8tes de  Pierre Verger, 1955\" class=\"wp-image-6583\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/acaraje.jpg 638w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/acaraje-520x680.jpg 520w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/acaraje-229x300.jpg 229w\" sizes=\"auto, (max-width: 638px) 100vw, 638px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fabrication d&rsquo;acaraje dans \u00ab\u00a0Bahia de tous les po\u00e8tes\u00a0\u00bb de Pierre Verger, 1955<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Bonfim2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2592\" height=\"1936\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Bonfim2.jpg\" alt=\"Syncr\u00e9tisme religieux, les bracelets de l'\u00e9glise de Bonfim, Salvador, 21 juillet 2015\" class=\"wp-image-6585\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Bonfim2.jpg 2592w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Bonfim2-680x508.jpg 680w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Bonfim2-1280x956.jpg 1280w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Bonfim2-402x300.jpg 402w\" sizes=\"auto, (max-width: 2592px) 100vw, 2592px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Syncr\u00e9tisme religieux, les bracelets de l&rsquo;\u00e9glise de Bonfim, Salvador, 21 juillet 2015<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Une&nbsp;tr\u00e8s belle exposition vue au mus\u00e9e afro br\u00e9silien de&nbsp;Sao Paulo nous a&nbsp;donn\u00e9 un aper\u00e7u&nbsp;de notre \u00e9tape dans le Nordeste. Elle&nbsp;pr\u00e9sente des photos de plateau r\u00e9alis\u00e9es par le photographe br\u00e9silien Chico Albuquerque lors du tournage du film&nbsp;inachev\u00e9 d&rsquo;Orson Welles, <a href=\"http:\/\/www.dvdclassik.com\/critique\/it-s-all-true-welles-foster-krohn-meisel-wilson\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Four men on a raft<\/em><\/a>. Les paysages et les hommes du Ceara sont magnifi\u00e9s dans des cadrages audacieux et&nbsp;par une lumi\u00e8re qui donne toute sa puissance au noir et blanc.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Chico.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2720\" height=\"1772\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Chico.jpg\" alt=\"Photo de tournage &quot;It's all true&quot; de Chico Albuquerque, 1942\" class=\"wp-image-6589\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Chico.jpg 2720w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Chico-680x443.jpg 680w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Chico-1280x834.jpg 1280w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Chico-460x300.jpg 460w\" sizes=\"auto, (max-width: 2720px) 100vw, 2720px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo de tournage \u00ab\u00a0It&rsquo;s all true\u00a0\u00bb de Chico Albuquerque, 1942<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Le mus\u00e9e de l&rsquo;image et du son de Sao Paulo pr\u00e9sente quant \u00e0 lui une s\u00e9lection de la s\u00e9rie, <em>Vivendo do mar<\/em>,du photographe autodidacte Durvile Cavalcanti. Ses images maritimes semblent intemporelles.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Durvile.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2592\" height=\"1936\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Durvile.jpg\" alt=\"Durvile Cavalcanti, Vivendo do mar, MIS Sao Paulo, 2015\" class=\"wp-image-6593\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Durvile.jpg 2592w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Durvile-680x508.jpg 680w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Durvile-1280x956.jpg 1280w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Durvile-402x300.jpg 402w\" sizes=\"auto, (max-width: 2592px) 100vw, 2592px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Durvile Cavalcanti, Vivendo do mar, MIS Sao Paulo, 2015<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/p\u00eache.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2592\" height=\"1936\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/p\u00eache.jpg\" alt=\"p\u00eache\" class=\"wp-image-6596\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/p\u00eache.jpg 2592w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/p\u00eache-680x508.jpg 680w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/p\u00eache-1280x956.jpg 1280w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/p\u00eache-402x300.jpg 402w\" sizes=\"auto, (max-width: 2592px) 100vw, 2592px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Barreirinhas, 25 juillet 2015<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Jangada.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2592\" height=\"1936\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Jangada.jpg\" alt=\"Jangada dans la r\u00e9gion de Ceara, 28 juillet 2015\" class=\"wp-image-6594\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Jangada.jpg 2592w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Jangada-680x508.jpg 680w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Jangada-1280x956.jpg 1280w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Jangada-402x300.jpg 402w\" sizes=\"auto, (max-width: 2592px) 100vw, 2592px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jangada dans la r\u00e9gion de Ceara, 28 juillet 2015<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Nous ne sommes pas les premiers fran\u00e7ais \u00e0 tomber sous le charme de&nbsp;la baie de Rio de Janeiro. Le nouveau Mus\u00e9e d&rsquo;Art de Rio (<a href=\"http:\/\/www.museudeartedorio.org.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MAR<\/a>) consacre une exposition sur les images&nbsp;de la ville r\u00e9alis\u00e9es par des photographes fran\u00e7ais, <em>Rio, une passion fran\u00e7aise<\/em>&#8230; Je sillonne la ville&nbsp;mais je range ma tablette !<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Augusto-Malte-Rio-non-dat\u00e9-mus\u00e9e-Nic\u00e9phore-Ni\u00e9pce.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"370\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Augusto-Malte-Rio-non-dat\u00e9-mus\u00e9e-Nic\u00e9phore-Ni\u00e9pce.jpg\" alt=\"Augusto Malte, Rio, non dat\u00e9, mus\u00e9e Nic\u00e9phore Ni\u00e9pce\" class=\"wp-image-6598\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Augusto-Malte-Rio-non-dat\u00e9-mus\u00e9e-Nic\u00e9phore-Ni\u00e9pce.jpg 480w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Augusto-Malte-Rio-non-dat\u00e9-mus\u00e9e-Nic\u00e9phore-Ni\u00e9pce-389x300.jpg 389w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Augusto Malte, Rio, non dat\u00e9, mus\u00e9e Nic\u00e9phore Ni\u00e9pce<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Rio-R-Depardon-2004.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"521\" height=\"704\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Rio-R-Depardon-2004.jpg\" alt=\"Rio, Raymond Depardon, 2004\" class=\"wp-image-6599\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Rio-R-Depardon-2004.jpg 521w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Rio-R-Depardon-2004-503x680.jpg 503w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Rio-R-Depardon-2004-222x300.jpg 222w\" sizes=\"auto, (max-width: 521px) 100vw, 521px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rio, Raymond Depardon, 2004<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Si ce voyage au Br\u00e9sil est et restera exceptionnel, mon d\u00e9sir de mieux conna\u00eetre ce pays est d\u00e9cupl\u00e9. En parall\u00e8le \u00e0 la d\u00e9couverte des&nbsp;images, je me lance dans la&nbsp;lecture de romans br\u00e9siliens. <a href=\"http:\/\/editions-metailie.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les Editions M\u00e9taili\u00e9<\/a> m&rsquo;offrent un choix passionnant, des auteurs classiques (J.-M. Machado de Assis&#8230;) aux auteurs contemporains ( Luiz Ruffato &#8230;).<\/p>\n\n\n\n<p>Je ne peux pas terminer cet article sans citer le livre de Patrice Montagu-Williams, <em><a href=\"http:\/\/www.montaguwilliams.com\/Patrice_Montagu-Williams\/Livres-Bresil.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Br\u00e9sil Dans les pas du g\u00e9ant&nbsp;<\/a><\/em>qui m&rsquo;a accompagn\u00e9 tout au long de ce voyage. Ce n&rsquo;est pas un guide mais un compagnon de voyage&nbsp;pr\u00e9cieux.&nbsp;Il est tout petit mais on peut le lire avant, pendant et apr\u00e8s le s\u00e9jour&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un voyage longtemps r\u00eav\u00e9 qui s&rsquo;est r\u00e9alis\u00e9 cet \u00e9t\u00e9&#8230; Quelques images de nos principales \u00e9tapes&#8230; Accueillis par la famille Monteiro, notre premi\u00e8re escale&nbsp;nous permet de d\u00e9couvrir le fonctionnement d&rsquo;une fazenda d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la culture du caf\u00e9. Patricia, jeune photographe documentaire&nbsp;s&rsquo;int\u00e9resse \u00e0 la ferme familiale, un reportage instructif sur la cueillette est \u00e0 voir sur son&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6568,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[1075,1084,1069,1071,1077,1078,1081,1072,1080,1074,1085,1083,1079,1086,1070,1076,1073,132,1082],"class_list":["post-6567","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-acaraje","tag-augusto-malte","tag-bresil","tag-cafe","tag-charlotte-de-castelnau-lestoile","tag-chico-albuquerque","tag-durvile-cavalcanti","tag-fazenda","tag-four-men-on-a-raft","tag-hans-gunter-flieg","tag-les-editions-metailie","tag-mar","tag-orson-welles","tag-patrice-montagu-williams","tag-patricia-monteiro","tag-pierre-verger","tag-pixacao","tag-raymond-depardon","tag-vivendo-do-mar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6567"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15312,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6567\/revisions\/15312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}