Les hommes parlent \u00e0 l’oreille de Joey, ses propri\u00e9taires successifs qu’ils soient anglais, fran\u00e7ais ou allemands ont la m\u00eame humanit\u00e9. Raconter l’histoire du point de vue de Joey permet \u00e0 Morpurgo de d\u00e9passer une vision nationaliste au profit d’un regard universel.\u00a0 \u00a0 Respecter ce choix au cin\u00e9ma est un v\u00e9ritable d\u00e9fi que Spielberg ne rel\u00e8ve pas.\u00a0Joey est le h\u00e9ros du film, soit, mais c’est un regard ext\u00e9rieur qui le met en sc\u00e8ne et \u00e7a change tout.<\/p>\n
Les images sont aussi trop belles, trop l\u00e9ch\u00e9es. La photographie brille trop ! C’est moche la guerre !<\/p>\n
Et puis, certains personnages du livre ont disparu dans le film. J’ai regrett\u00e9 ne pas retrouver le vieux soldat allemand, Friedrich-le-fou, j’ai une tendresse particuli\u00e8re pour lui. Il s’adresse \u00e0 Joey et \u00e0 Topthorn en ces mots :\u00a0\u00a0\u00bb Moi, je vous le dis, mes amis ; je vous dis que je suis le seul homme sain d’esprit de ce r\u00e9giment. C’est les autres qui sont fous, mais ils ne le savent pas. Ils font la guerre et ils ne savent pas pourquoi. C’est pas de la folie, \u00e7a ? Comment un homme peut-il en tuer un autre sans vraiment savoir pour quelle raison, si ce n’est qu’il porte un uniforme d’une autre couleur et parle une langue diff\u00e9rente ? Et c’est moi qu’on trouve fou ! Vous deux, vous \u00eates les seules cr\u00e9atures raisonnables que j’aie rencontr\u00e9es dans cette guerre absurde ; comme moi, c’est qu’on vous y a amen\u00e9s.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n Quelques lignes plus loin, Friedrich \u00e9voque la d\u00e9sertion. Th\u00e8me que Spielberg d\u00e9veloppe dans son film par deux autres personnages qui ne sont pas dans le roman, les deux jeunes fr\u00e8res allemands. Sont-ils plus photog\u00e9niques ?<\/p>\n Je d\u00e9couvre que Morpurgo a \u00e9crit un autre roman sur la premi\u00e8re guerre mondiale \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00ab\u00a0Soldat Peaceful\u00a0\u00bb qui relate l’histoire de deux jeunes fr\u00e8res anglais dont l’ain\u00e9 sera fusill\u00e9 pour l\u00e2chet\u00e9 face \u00e0 l’ennemi. Ce roman est-il \u00e0 l’origine de l’\u00e9pisode des deux jeunes allemands de Spielberg ? Quoi qu’il en soit, une envie tr\u00e8s forte de lire ce livre ! Et si gr\u00e2ce \u00e0 son film Spielberg donne envie de d\u00e9couvrir d’autres oeuvres de Morpurgo, merci \u00e0 lui. Pourquoi ne pas commencer par le magnifique roman \u00a0\u00bb Le roi de la for\u00eat des brumes\u00a0\u00bb qui a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9 en un tr\u00e8s beau court-m\u00e9trage d’animation par Jean-Jacques Prun\u00e8s.![\"\"](\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/chevaux-cheval-de-guerre-Disney.jpg\" "\\"chevaux-cheval-de-guerre-Disney\\"")
<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n