{"id":2092,"date":"2013-02-27T14:02:28","date_gmt":"2013-02-27T13:02:28","guid":{"rendered":"http:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/?p=2092"},"modified":"2025-12-10T17:42:34","modified_gmt":"2025-12-10T16:42:34","slug":"collection-howard-greenberg-a-la-fondation-h-c-b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/2013\/02\/collection-howard-greenberg-a-la-fondation-h-c-b\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Collection Howard Greenberg\u00a0\u00bb \u00e0 la Fondation H.C.B"},"content":{"rendered":"\n<p>J&rsquo;aime \u00eatre seule lorsque je visite une exposition : choisir mon rythme d&rsquo;exploration, revenir sur mes pas, m&rsquo;arr\u00eater longuement face \u00e0 une oeuvre, en survoler une autre&#8230; J&rsquo;aime aussi \u00eatre accompagn\u00e9e lorsque je visite une exposition : plaisir du regard partag\u00e9, de l&rsquo;\u00e9change de sensations, de sentiments, de reflexions &#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>La tr\u00e8s belle exposition consacr\u00e9e \u00e0 la collection Howard Greenberg m&rsquo;a permis de&nbsp;r\u00e9concilier&nbsp;ces deux mouvements apparemment contradictoires, alterner la d\u00e9couverte intime et silencieuse au dialogue sur certaines photographies choisies.<\/p>\n\n\n\n<p>Le choix de Dominique, ma soeur, se porte sur deux photographies qui \u00e9veillent une forte empathie avec les personnes photographi\u00e9es. La premi\u00e8re repr\u00e9sente deux vieilles femmes assises devant une maison en bois.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Dom1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"609\" height=\"800\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Dom1.jpg\" alt=\"Lansdale, Arkansas, Margaret Bourke-White, 1936, \u00a9 2013 Estate of Margaret Bourke-White\/Licensed by VAGA, New York, NY\" class=\"wp-image-2094\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Dom1.jpg 609w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Dom1-517x680.jpg 517w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Dom1-228x300.jpg 228w\" sizes=\"auto, (max-width: 609px) 100vw, 609px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lansdale, Arkansas, Margaret Bourke-White, 1936, \u00a9 2013 Estate of Margaret Bourke-White\/Licensed by VAGA, New York, NY<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Que regardent-elles ? Un \u00e9v\u00e8nement quotidien ou singulier survenu devant leur maison ? Sont-elles plong\u00e9es dans leurs souvenirs ? Le hors-cadre spatial et temporel nous est&nbsp;inaccessible mais il provoque notre imagination. Leur ressemblance est moins troublante que celle des jumelles de Diane Arbus expos\u00e9es un peu plus loin, toutefois on les devine soeur. Ressemblance et singularit\u00e9 se&nbsp;m\u00ealent. La femme au premier plan semble plus rude, elle se tient bien droite sur sa chaise, sa bouche est am\u00e8re. Sa compagne para\u00eet plus douce,&nbsp;un l\u00e9ger sourire se dessine sur ses l\u00e8vres, elle se balance sur sa chaise et son corps est en torsion. Elle a retir\u00e9 son tablier de travail&#8230;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Ruth-Orkin.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"547\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Ruth-Orkin.jpg\" alt=\"Ruth Orkin, American Girl in Italy, 1951 \u00a9 Ruth Orkin. Courtesy of Howard Greenberg Collection\" class=\"wp-image-2096\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Ruth-Orkin.jpg 800w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Ruth-Orkin-680x464.jpg 680w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Ruth-Orkin-438x300.jpg 438w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ruth Orkin, American Girl in Italy, 1951 \u00a9 Ruth Orkin. Courtesy of Howard Greenberg Collection<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>La deuxi\u00e8me photographie nous donne l&rsquo;impression d&rsquo;\u00eatre face \u00e0 un photogramme d&rsquo;un film. La situation repr\u00e9sent\u00e9e donne \u00e0 Dominique l&rsquo;envie d&rsquo;intervenir, de rompre la solitude de cette femme en demandant aux hommes qui l&rsquo;entourent de la laisser tranquille. Cette image est devenue au fil du temps une ic\u00f4ne du sexisme. La lecture du site de la photographe, <a href=\"http:\/\/orkinphotostore.com\/welcome\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ruth Orkin<\/a>&nbsp;nous renseigne sur le contexte de &nbsp;r\u00e9alisation de l&rsquo;oeuvre et nous en donne une toute autre interpr\u00e9tation. Au d\u00e9but des ann\u00e9es 50, Ruth Orkin voyage seule en Italie, elle rencontre \u00e0 Florence une jeune peintre am\u00e9ricaine Jinx Alley (Ninalee Graig), elles r\u00e9alisent ensemble une s\u00e9rie de photos t\u00e9moignant plus de l&rsquo;autonomie de la jeune femme que de son asservissement. Passionnant de voir comment une oeuvre \u00e9chappe \u00e0 son auteur&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Laura, 12 ans, choisit quant \u00e0 elle, deux photographies repr\u00e9sentant deux jeunes gar\u00e7ons dans la rue. La premi\u00e8re est r\u00e9alis\u00e9e en 1933, en Espagne, &nbsp;par le ma\u00eetre des lieux, Henri Cartier-Bresson. Un enfant v\u00eatu de blanc se tient devant un mur noir, la lumi\u00e8re accentue ce contraste. Il joue les deux bras \u00e9cart\u00e9s, la t\u00eate jet\u00e9e&nbsp;en arri\u00e8re, il est dans son monde, magnifique repr\u00e9sentation du pouvoir de l&rsquo;imagination ! Une forme \u00e9nigmatique est situ\u00e9e \u00e0 l&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 gauche du sol, que repr\u00e9sente-t-elle ?<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/HCB-Valence.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"530\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/HCB-Valence.jpg\" alt=\"Valence, Espagne, Henri Cartier-Bresson, 1933\" class=\"wp-image-2107\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/HCB-Valence.jpg 800w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/HCB-Valence-680x450.jpg 680w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/HCB-Valence-452x300.jpg 452w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Valence, Espagne, Henri Cartier-Bresson, 1933<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>La deuxi\u00e8me a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e 20 ans plus tard \u00e0 New-York par Robert Frank, \u00ab\u00a0Pablo \u00e0 Times Square\u00a0\u00bb. &nbsp;L&rsquo;opposition entre l&rsquo;enfant seul au premier plan et &nbsp;la foule \u00e0 l&rsquo;arri\u00e8re plan est renforc\u00e9e par le contraste formel entre le net et le flou.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"680\" height=\"510\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Laura-680x510.jpg\" alt=\"Laura\" class=\"wp-image-2108\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Laura-680x510.jpg 680w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Laura-400x300.jpg 400w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Laura.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Quant \u00e0 moi, je m&rsquo;arr\u00eate devant la photographie d&rsquo;Arthur Rothstein repr\u00e9sentant un fermier d&rsquo;Oklahoma bravant une temp\u00eate de sable en compagnie de ses deux fils.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Rothstein.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"769\" height=\"800\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Rothstein.jpg\" alt=\"Temp\u00eate de sable, cont\u00e9 de Cimarron, Arthur Rothstein, 1936\" class=\"wp-image-2115\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Rothstein.jpg 769w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Rothstein-653x680.jpg 653w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Rothstein-288x300.jpg 288w\" sizes=\"auto, (max-width: 769px) 100vw, 769px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Temp\u00eate de sable, cont\u00e9 de Cimarron, Arthur Rothstein, 1936<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Ce qui m&rsquo;attire c&rsquo;est l&rsquo;importance du ciel et de la terre qui semblent ne faire plus qu&rsquo;un. Cette masse grise vibrante qui estompe les d\u00e9tails met en valeur la cabane en bois qui malgr\u00e9 son d\u00e9nouement est un refuge vers lequel le fernier et ses deux fils se dirigent d&rsquo;un pas assur\u00e9.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Marys-book-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Marys-book-2.jpg\" alt=\"&quot;Mry's book&quot;, Robert Frank, 1949\" class=\"wp-image-2117\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Marys-book-2.jpg 800w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Marys-book-2-680x510.jpg 680w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Marys-book-2-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00ab\u00a0Mary&rsquo;s book\u00a0\u00bb, Robert Frank, 1949<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Marys-book.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Marys-book.jpg\" alt=\"&quot;Mary's book&quot;, Robert Frank, 1949\" class=\"wp-image-2116\" srcset=\"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Marys-book.jpg 800w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Marys-book-680x510.jpg 680w, https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Marys-book-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00ab\u00a0Mary&rsquo;s book\u00a0\u00bb, Robert Frank, 1949<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>La maquette originale de \u00ab\u00a0Mary&rsquo;s book\u00a0\u00bb de Robert Frank cl\u00f4t notre \u00e9change familial. Alternance de photographies et de textes manuscrits c\u00e9l\u00e9brant un Paris des ann\u00e9es 50 qui semble endormi. Le regard subjectif du photographe vient \u00e0 notre rencontre. Son exp\u00e9rience intime de certains lieux parisiens r\u00e9sonne avec notre r\u00e9cente d\u00e9ambulation dans la capitale &#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J&rsquo;aime \u00eatre seule lorsque je visite une exposition : choisir mon rythme d&rsquo;exploration, revenir sur mes pas, m&rsquo;arr\u00eater longuement face \u00e0 une oeuvre, en survoler une autre&#8230; J&rsquo;aime aussi \u00eatre accompagn\u00e9e lorsque je visite une exposition : plaisir du regard partag\u00e9, de l&rsquo;\u00e9change de sensations, de sentiments, de reflexions &#8230; La tr\u00e8s belle exposition consacr\u00e9e&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2093,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[335,330,331,332,334,333],"class_list":["post-2092","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-arthur-rothstein","tag-collection-howard-greenberg","tag-fondation-henri-cartier-bresson","tag-margaret-bourke-white","tag-robert-frank","tag-ruth-orkin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2092"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15489,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2092\/revisions\/15489"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}