{"id":11985,"date":"2022-07-03T19:23:12","date_gmt":"2022-07-03T18:23:12","guid":{"rendered":"http:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/?p=11985"},"modified":"2025-12-04T13:46:08","modified_gmt":"2025-12-04T12:46:08","slug":"enfants-rebelles-et-enfants-sages-ciclic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/2022\/07\/enfants-rebelles-et-enfants-sages-ciclic\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Enfants rebelles…et enfants sages !\u00a0\u00bb CICLIC"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0En r\u00e9alit\u00e9 l’enfance est riche, essentielle, myst\u00e9rieuse, profonde. J’ai un tr\u00e8s vif souvenir de la mienne. Je savais des choses terribles. Mais il ne fallait pas le dire aux adultes. Cela leur aurait fait peur… \u00ab\u00a0<\/em>
In the Dumps,\u00a0<\/em>Maurice Sendak, Art Spiegelman, The New-Yorker, 27 septembre 1993<\/p>\n\n\n\n

Journ\u00e9e professionnelle autour des dispositifs d’\u00e9ducation \u00e0 l’image<\/strong>, CICLIC<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Atelier \u00ab\u00a0Cin\u00e9ma et Litt\u00e9rature Jeunesse\u00a0\u00bb
Maison de la Culture de Bourges
Mardi 5 juillet 2022<\/p>\n\n\n\n

Documents \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger : Pour aller plus loin<\/a>, et ici<\/a> et l\u00e0<\/a> !<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 l’occasion de la 100 \u00e8me \u00e9dition de son livre, le Dr Heinrich Hoffmann a \u00e9crit une postface expliquant \u00ab\u00a0Comment naquit le Sruwwelpeter<\/em>\u00ab\u00a0. En voici un extrait.                                       \u00ab\u00a0… J’improvise sur le champ une histoire comme celles qui figurent dans ce livre, je la griffonne en trois coups de crayon et, en m\u00eame temps, je la raconte de la fa\u00e7on la plus vivante possible….\/… Les images furent dessin\u00e9es de la m\u00eame plume et avec la m\u00eame encre qui m’avaient servi \u00e0 jeter les premi\u00e8res rimes sur le papier, tout cela spontan\u00e9ment et sans la moindre recherche litt\u00e9raire.\u00a0\u00bb  1876<\/p>\n\n\n

\n
\"1\"
Struwwelpeter, Dr. Heinrisch Hoffmann, 1844<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u00ab\u00a0Au d\u00e9but quand j’ai commenc\u00e9 \u00e0 travailler sur le sc\u00e9nario, mes amis me demandaient s’il s’agissait d’un film pour enfants et je ne savais pas quoi r\u00e9pondre. Je r\u00e9alisais que ce qui m’int\u00e9ressait vraiment et que je cherchais \u00e0 faire \u00e9tait un film sur l’enfance. Et quand j’en ai parl\u00e9 \u00e0 Maurice, il d\u00e9clara qu’il n’avait jamais eu l’intention d’\u00e9crire un livre pour enfants, mais simplement d’\u00e9crire sur l’enfance honn\u00eatement.\u00a0\u00bb
Spike Jonze dans Heads on and we shoot, The Making of where the Wild Things Are, New York, HarperCollins, 2009<\/p>\n\n\n

\n
\"2\"<\/a>
\u00ab\u00a0La f\u00eate \u00e9pouvantable\u00a0\u00bb, Max et les Maximonstres, Maurice Sendak, 1963, Max et les Maximonstres, Spike Jonze, 2009<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u00ab\u00a0Je ne pense pas que le public soit \u00e9mu lorsqu’on lui dit ce qu’il doit ressentir.\u00a0Les spectateurs\u00a0sont \u00e9mus\u00a0lorsqu’ils regardent quelque chose de sinc\u00e8re.\u00a0Je me trompe peut-\u00eatre et je sais qu’il y a beaucoup de gens qui regardent La reine des neiges<\/em> encore et encore.\u00a0J’ai toujours pens\u00e9 que les choses qui me font pleurer ne sont pas les sc\u00e8nes o\u00f9 le personnage principal a les larmes aux yeux parce qu’il vient d’apprendre une le\u00e7on sur\u00a0lui-m\u00eame ou\u00a0qu’il vient de prouver\u00a0sa valeur…\u00a0Je m’en fiche.\u00a0Je veux juste voir, dans le cas du Tigre qui est venu prendre le th\u00e9<\/em> cette petite fille s’amuser parce qu’il n’y a rien de plus \u00e9mouvant qu’un enfant qui s’amuse vraiment simplement et honn\u00eatement.\u00a0\u00bb
Interview<\/a> de Robin Shaw, Animation Scoop, 2021<\/p>\n\n\n

\n
\"3\"<\/a>
Le tigre qui s’invita pour le th\u00e9, Judith Kerr, 1968 Le tigre qui s’invita pour le th\u00e9, Robin Shaw, 2020<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab\u00a0En r\u00e9alit\u00e9 l’enfance est riche, essentielle, myst\u00e9rieuse, profonde. J’ai un tr\u00e8s vif souvenir de la mienne. Je savais des choses terribles. Mais il ne fallait pas le dire aux adultes. Cela leur aurait fait peur… \u00ab\u00a0In the Dumps,\u00a0Maurice Sendak, Art Spiegelman, The New-Yorker, 27 septembre 1993 Journ\u00e9e professionnelle autour des dispositifs d’\u00e9ducation \u00e0 l’image, CICLIC…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11992,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[2185,2211,1340,2213,2210,2186,2212,1797,1796,2187,1798,2214],"class_list":["post-11985","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-formations-adultes","tag-le-tigre-qui-sinvita-pour-le-the","tag-atelier-cinema-et-litterature-jeunesse","tag-ciclic","tag-dr-heinrich-hoffmann","tag-enfants-rebelles-et-enfants-sages","tag-judith-kerr","tag-maison-de-la-culture-de-bourges","tag-maurice-sendak","tag-max-et-les-maximonstres","tag-robin-shaw","tag-spike-jonze","tag-sruwwelpeter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11985"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14531,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11985\/revisions\/14531"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}