{"id":11127,"date":"2021-03-13T22:21:34","date_gmt":"2021-03-13T21:21:34","guid":{"rendered":"http:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/?p=11127"},"modified":"2025-11-29T13:07:01","modified_gmt":"2025-11-29T12:07:01","slug":"les-voix-du-fleuve-exposition-de-constanza-aguirre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/2021\/03\/les-voix-du-fleuve-exposition-de-constanza-aguirre\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Les voix du Fleuve\u00a0\u00bb exposition de Constanza Aguirre"},"content":{"rendered":"\n

En ces temps de disette culturelle, quel bonheur de recevoir dans sa bo\u00eete mail l’invitation \u00e0 l’exposition d’une artiste dont vous aimez particuli\u00e8rement le travail. Je n’avais pas vu Constanza depuis notre entretien<\/a> en 2015, elle m’avait alors re\u00e7ue dans son atelier de Saint Denis. Elle travaillait \u00e0 sa nouvelle s\u00e9rie Les voix du Fleuve <\/em>dont une s\u00e9lection de toiles est expos\u00e9e \u00e0 l’espace Icare<\/a> d’Issy-les-Moulineaux. Cette premi\u00e8re rencontre avec le public est organis\u00e9e par les artistes du collectif Ik-Art jusqu’au 27 mars 2021.<\/p>\n\n\n

\n
\"Constanza\"<\/a>
Vue de l’atelier de Constanza Aguirre, toile en cours de r\u00e9alisation, d\u00e9cembre 2015<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Le fleuve colombien repr\u00e9sent\u00e9 sur les toiles de Constanza est le R\u00edo Atrat\u00f3. <\/em>Fid\u00e8le <\/em>\u00e0 sa d\u00e9marche Constanza a accumul\u00e9 des images, des extraits de film et des dessins effectu\u00e9s lors de ses voyages sur le fleuve avant de commencer son travail pictural.<\/span><\/p>\n\n\n

\n
\"IMG_6290\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Je suis \u00e0 nouveau marqu\u00e9e par la repr\u00e9sentation de ces corps nus charri\u00e9s par le fleuve. Constanza m’avait expliqu\u00e9 que ces cadavres sans nom, cons\u00e9quence de la violence end\u00e9mique qui s\u00e9vit dans la r\u00e9gion, sont pris en charge par les habitants des villages. Sans chercher \u00e0 savoir s’ils sont victimes ou bourreaux, les habitants leur offrent une s\u00e9pulture. Les combats entre groupes paramilitaires ne sont pas le seul fl\u00e9au auquel doivent faire face les populations qui vivent sur les berges du fleuve. Le R\u00edo Atrat\u00f3 <\/em>est le fleuve le plus pollu\u00e9 de Colombie. La d\u00e9forestation et l’exploitation mini\u00e8re ill\u00e9gale ont profond\u00e9ment perturb\u00e9 l’\u00e9cosyst\u00e8me du bassin fluvial. Depuis 2017, la cour constitutionnelle a pris la d\u00e9cision de garantir les droits<\/a> du fleuve et de ses habitants. Les tableaux de Constanza r\u00e9v\u00e8lent une crise environnementale et humanitaire<\/a> qui la heurte dans une r\u00e9gion poss\u00e9dant l’un des \u00e9cosyst\u00e8mes les plus diversifi\u00e9s au mode.<\/p>\n\n\n

\n
\"Capture<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Si dans cette nouvelle s\u00e9rie Constanza reste fid\u00e8le au noir et blanc avec toutefois quelques traces d’un galion rouge, t\u00e9moins d’un repentir et de l’histoire des afro-colombiens, son travail devient de plus en plus figuratif. Toutefois chacun est invit\u00e9 \u00e0 inventer sa propre histoire, Constanza nous rappelle, par le titre donn\u00e9 \u00e0 la s\u00e9rie, que les voix du fleuve sont multiples. D’autres fleuves devraient d’ailleurs rejoindre le R\u00edo Atrat\u00f3. <\/em>Avec cette s\u00e9rie, <\/em>Constanza entreprend un travail au long court men\u00e9 en solitaire et bient\u00f4t on l’esp\u00e8re en \u00e9quipe. Un autre rendez-vous est pris !<\/p>\n\n\n

\n
\"Capture<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En ces temps de disette culturelle, quel bonheur de recevoir dans sa bo\u00eete mail l’invitation \u00e0 l’exposition d’une artiste dont vous aimez particuli\u00e8rement le travail. Je n’avais pas vu Constanza depuis notre entretien en 2015, elle m’avait alors re\u00e7ue dans son atelier de Saint Denis. Elle travaillait \u00e0 sa nouvelle s\u00e9rie Les voix du Fleuve dont une s\u00e9lection…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11128,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[1195,2081,1197,1194,2079,2080,2082],"class_list":["post-11127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-les-voix-du-fleuve","tag-collectif-ik-art","tag-colombie","tag-constanza-aguirre","tag-espace-icare","tag-issy-les-moulineaux","tag-rio-atrato"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11127"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14294,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11127\/revisions\/14294"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lafilledecorinthe.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}